Qilin Pride | ISD Shortlisted for the China Schools Awards 2025

The China Schools Awards, organized by BritCham China, recognize and celebrate the achievement and best practice of international-oriented K12 education in China. There are eleven award categories, with three finalists selected by an independent panel of experts for each category, ultimately determining the winners.

中国英国商会院校奖由中国英国商会主办，旨在表彰在中国K12国际教育中取得的卓越成就和最佳实践。评选分为十一类奖项，每类奖项由主办方独立评审团严格审议，评出三所入围学校，并最终确定获奖学校。

BritCham China 가 주최하는 China Schools Awards는 중국에서 국제 지향적인 K12 교육의 성과와 모범 사례를 인정하고 축하합니다 . 11개의 수상 부문이 있으며, 각 부문의 독립적인 전문가 패널이 3명의 최종 후보를 선정하여 최종 수상자를 결정합니다. 수상자.

• Leadership opportunities including after-school  programs (ASAs), external competitions like ACAMIS and ASDAN, students-led projects, and ISD Radio encourage students to engage in community building, enhancing their leadership, social responsibility, and personal growth.
• 课后项目（ASAs）、ACAMIS和ASDAN等外部竞赛、学生主导的项目活动，以及ISD电台等多种形式，积极鼓励学生参与社区建设和学校事务，提升他们的领导力、社会责任感和个人成长。
• 방과 후 프로그램(ASA), ACAMIS와 ASDAN과 같은 외부 대회, 학생 주도 프로젝트, ISD 라디오를 포함한 리더십 기회는 학생들이 지역 사회 구축에 참여하고 리더십, 사회적 책임, 개인적 성장을 강화하도록 장려합니다.

• Our Internship Program, workshops with local businesses, and Weekend School bridge the gap between school and the broader working world, offering students practical experience and a better understanding of community needs.
• 实习计划、企业合作研讨会和周末营等项目为学生提供了拓展职业视野的机会，让他们获得实践经验并深入理解社区需求。
• 인턴십 프로그램, 지역 기업과의 워크숍, 주말 학교는 학교와 더 넓은 직장 세계 간의 격차를 메우고, 학생들에게 실제 경험과 지역 사회의 요구 사항에 대한 더 나은 이해를 제공합니다.

• Inquiry-based and student-centered learning, along with group projects and student council involvement, encourages confident idea expression. Additionally, integrating global citizenship and sustainability into the curriculum prepares our students for future challenges.
• 探究式和以学生为中心的学习方法、小组合作项目，以及参与学生会等活动，鼓励学生积极表达自己的观点，增强自信心。此外，通过将全球公民意识和可持续性融入课程，帮助他们更好地应对未来的职业挑战。
• 탐구 기반 및 학생 중심 학습과 그룹 프로젝트 및 학생회 참여는 자신감 있는 아이디어 표현을 장려합니다. 또한, 글로벌 시민권과 지속 가능성을 커리큘럼에 통합하면 학생들이 미래의 도전에 대비할 수 있습니다.

• Our school has an alumni development channel that supports alumni and fosters ongoing connections with the school while encouraging community members to collaborate on policies and initiatives that better assist current students.
• 学校通过校友发展渠道支持校友，促进他们与学校之间的持续联系，并鼓励社区成员共同制定政策和措施，以更有效地帮助在校学生。
• 본교에는 동문 개발 채널이 있어 동문을 지원하고 학교와 지속적인 관계를 맺으며, 지역 사회 구성원이 현재 재학생을 보다 효과적으로 지원하는 정책과 이니셔티브에 협력하도록 장려합니다.

• Personalized academic support, social-emotional learning, and career counseling ensure that every student is adequately prepared. Furthermore, we integrate design thinking and the ethical use of AI into our programs to prepare students for future careers.
• 个性化的学术支持、社交情感学习和职业咨询服务确保每位学生都能得到充分的帮助。此外，课程中融入设计思维和人工智能的道德使用等内容，以确保学生掌握应对不断变化的未来职业世界所需的技能。
• 개인화된 학업 지원, 사회적 정서적 학습, 진로 상담을 통해 모든 학생이 적절하게 준비되도록 보장합니다. 나아가, 우리는 디자인 사고와 AI의 윤리적 사용을 프로그램에 통합하여 학생들이 미래의 직업을 준비하도록 합니다.

• Our enterprise and employability program centers on a “learn and grow” mindset, continuously improved through feedback to ensure students gain the practical skills, experience, and mindset they need to succeed in future careers.
• 企业与就业竞争力培养以“学习和成长”为核心，结合持续的各方反馈机制不断改进，以确保学生在企业和就业能力方面获得实用技能、经验和思维方式。
• 당사의 기업 및 취업 프로그램은 “학습하고 성장”하는 사고방식에 중점을 두고 있으며, 학생들이 미래 직업에서 성공하는 데 필요한 실질적인 기술, 경험 및 사고방식을 습득할 수 있도록 피드백을 통해 지속적으로 개선합니다.