Spotlight | Welcoming New Faculty

2024-08-14
Focusing | AI In Education – A Quick Think
2024-08-06
Moment | Welcome Home, Qilins!
2024-08-21

ISD held a multi-day orientation program to welcome our new faculty for the 2024โ€“25 academic year. The preparation sessions ensured the new teachers were well-equipped to take on their responsibilities by helping them seamlessly settle into their roles and the surrounding community.

ๅญฆๆ กไธพ่กŒไบ†2024-25ๅญฆๅนด็š„ๆ–ฐ่€ๅธˆ่ฟŽๆ–ฐๆดปๅŠจ๏ผŒ่ฟŽๆŽฅไป–ไปฌๅŠ ๅ…ฅISDๅคงๅฎถๅบญใ€‚้€š่ฟ‡ไธบๆœŸๆ•ฐๅคฉ็š„ๆ–ฐๅ‘˜ๅทฅๅŸน่ฎญๅ’Œ้€‚ๅบ”ๆดปๅŠจ๏ผŒๆ–ฐ่€ๅธˆ้กบๅˆฉ่ฟ‡ๆธกๅˆฐๆ–ฐ็š„ๅฒ—ไฝๅ’Œ็”Ÿๆดป๏ผŒไธบๅณๅฐ†ๅผ€ๅง‹็š„ๆ–ฐๅญฆๅนดๅšๅฅฝไบ†ๅ……ๅˆ†ๅ‡†ๅค‡ใ€‚

ISD๋Š” 2024-25 ํ•™๋…„๋„ ์‹ ์ž„ ๊ต์‚ฌ์ง„์„ ํ™˜์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฉฐ์น ๊ฐ„์˜ ์˜ค๋ฆฌ์—”ํ…Œ์ด์…˜ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๊ฐœ์ตœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค€๋น„ ์„ธ์…˜์„ ํ†ตํ•ด ์‹ ์ž„ ๊ต์‚ฌ๋“ค์€ ์—ญํ• ๊ณผ ์ฃผ๋ณ€ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์— ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ ์ ์‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€ ์ฑ…์ž„์„ ์ž˜ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

During the preparation sessions, the new teachers gained a thorough understanding of the school’s culture, campus protocols, teaching management system, and the available support resources. This enabled them to quickly acclimate to their new responsibilities. The interactive exchanges with their colleagues also allowed our new faculty to establish a network of relationships, which further strengthened their sense of belonging within the ISD community.

ๅœจๅŸน่ฎญๆดปๅŠจไธญ๏ผŒๆ–ฐ่€ๅธˆๅ…จ้ขไบ†่งฃไบ†ๅญฆๆ ก็š„ๆ–‡ๅŒ–ใ€ๆ กๅ›ญๅธธ่ง„ใ€ๆ•™ๅญฆ็ฎก็†็ณป็ปŸ่ƒฝๅ’ŒๅธฎๅŠฉไธŽๆ”ฏๆŒ็ญ‰๏ผŒๅฟซ้€Ÿ้€‚ๅบ”ๆ–ฐ็š„ๅทฅไฝœ่ง’่‰ฒใ€‚ๅŒไบ‹้—ด็š„ไบ’ๅŠจไบคๆต๏ผŒไนŸ่ฎฉไป–ไปฌไธŽๅŒไผดๅปบ็ซ‹่ตท่‰ฏๅฅฝ็š„ไบบ้™…ๅ…ณ็ณป็ฝ‘็ปœ๏ผŒๅขžๅผบไบ†ๅฏนๅญฆๆ ก็š„่ฎคๅŒๆ„Ÿใ€‚

์ค€๋น„ ์„ธ์…˜ ๋™์•ˆ ์‹ ์ž„ ๊ต์‚ฌ๋“ค์€ ํ•™๊ต ๋ฌธํ™”, ์บ ํผ์Šค ํ”„๋กœํ† ์ฝœ, ๊ต์œก ๊ด€๋ฆฌ ์‹œ์Šคํ…œ ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ง€์› ๋ฆฌ์†Œ์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ์ฒ ์ €ํ•˜๊ฒŒ ์ดํ•ด๋ฅผ ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ ์ž„ ๊ต์ˆ˜์ง„์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฑ…์ž„์— ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ ์‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋™๋ฃŒ๋“ค๊ณผ์˜ ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉ์ ์ธ ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ ์ž„ ๊ต์ˆ˜์ง„์€ ๊ด€๊ณ„ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ISD ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๋‚ด์—์„œ ์†Œ์†๊ฐ์„ ๋”์šฑ ๊ฐ•ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

The orientation also included immersive activities like in-depth campus visits and introductions to Chinese and Dongguan community culture. These experiences helped our new faculty members better acclimate to the local setting and appreciate ISD’s distinctive international atmosphere. One activity was the “Pizza Making and Team Building Class,” where new faculty could craft delicious pizzas and get to know each other better under the guidance of an expert chef and new ISD parent, Miguel, from Pizza Calzone. This joyful learning and interactive environment are sure to be reflected in the teachers’ future classroom endeavors, inspiring students to share in the marvel of collaboration and learning.

ๅŸน่ฎญไธญไธฐๅฏŒๅคšๆ ท็š„ๆดปๅŠจ๏ผŒๅฆ‚ๆทฑๅ…ฅๅ‚่ง‚ๆ กๅ›ญๅ’Œไบ†่งฃไธญๅ›ฝๅ’Œไธœ่Žžๆ–‡ๅŒ–็ญ‰๏ผŒๅธฎๅŠฉๆ–ฐ่€ๅธˆๆ›ดๅฅฝๅœฐ่žๅ…ฅๅฝ“ๅœฐ็š„็”Ÿๆดป๏ผŒๆ„Ÿๅ—ๅญฆๆ ก็‹ฌ็‰น็š„ๅ›ฝ้™…ๅŒ–็คพๅŒบๆฐ›ๅ›ดใ€‚ๅ…ถไธญไธ€้กนๆดปๅŠจๆ˜ฏโ€œๅˆ›ๆ„ๆŠซ่จๅฐ่ฏพๅ ‚โ€ๆดปๅŠจใ€‚ๅœจ่ฟ™้‡Œ๏ผŒๆ–ฐๆ•™ๅธˆไปฌๅœจISD็š„ๆ–ฐๅฎถ้•ฟใ€ๅฟ…่จไนไธ“ไธšๅŽจๅธˆMiguel็š„ๆŒ‡ๅฏผไธ‹๏ผŒไบฒๆ‰‹ๅˆถไฝœๅ„็งๅฃๅ‘ณ็š„็พŽๅ‘ณๆŠซ่จใ€‚่ฟ™็งๆฌขไน็š„ๅญฆไน ๅ’Œไบ’ๅŠจๆฐ›ๅ›ดๅฟ…ๅฐ†ๅœจๆœชๆฅ็š„ๆ•™ๅญฆๅฎž่ทตไธญไผ ้€’็ป™ๅญฆ็”Ÿไปฌ๏ผŒๅผ•้ข†ไป–ไปฌไธ€่ตทไฝ“้ชŒๅˆไฝœไธŽๅญฆไน ็š„้ญ…ๅŠ›ใ€‚

์˜ค๋ฆฌ์—”ํ…Œ์ด์…˜์—๋Š” ์‹ฌ์ธต์ ์ธ ์บ ํผ์Šค ๋ฐฉ๋ฌธ ๋ฐ ์ค‘๊ตญ ๋ฐ ๋™๊ด€ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๋ฌธํ™” ์†Œ๊ฐœ์™€ ๊ฐ™์€ ๋ชฐ์ž…ํ˜• ํ™œ๋™๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‹ ์ž„ ๊ต์ˆ˜์ง„์€ ์ง€์—ญ ํ™˜๊ฒฝ์— ๋” ์ž˜ ์ ์‘ํ•˜๊ณ  ISD์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๊ตญ์ œ์  ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ธ์‹ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ํ™œ๋™์€ “ํ”ผ์ž ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ๋ฐ ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ ์ˆ˜์—…”์œผ๋กœ, ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ต์ˆ˜์ง„์€ ํ”ผ์ž ์นผ์ดˆ๋„ค์˜ ์ „๋ฌธ ์…ฐํ”„์ด์ž ์ƒˆ๋กœ์šด ISD ํ•™๋ถ€๋ชจ์ธ ๋ฏธ๊ตฌ์—˜์˜ ์ง€๋„ ์•„๋ž˜ ๋ง›์žˆ๋Š” ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋” ์ž˜ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ฆ๊ฑฐ์šด ํ•™์Šต๊ณผ ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉ์ ์ธ ํ™˜๊ฒฝ์€ ๊ต์‚ฌ์˜ ๋ฏธ๋ž˜ ๊ต์‹ค ํ™œ๋™์— ๋ฐ˜์˜๋˜์–ด ํ•™์ƒ๋“ค์ด ํ˜‘์—…๊ณผ ํ•™์Šต์˜ ๊ฒฝ์ด๋กœ์›€์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋„๋ก ์˜๊ฐ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

More than 60% of our new faculty members hold master’s or doctoral degrees, and over 80% have at least 5 years of teaching experience. Most have very strong IB backgrounds in PYP, MYP and DP. Their impressive academic credentials and subject matter expertise in their respective fields bring a wealth of knowledge and innovative perspectives to our educational program.

ๆœฌๅญฆๅนดๆ–ฐๅŠ ๅ…ฅISD็š„ๅค–็ฑ่€ๅธˆไธญ๏ผŒ่ถ…่ฟ‡60%ๆ‹ฅๆœ‰็ก•ๅšๅญฆๅŽ†๏ผŒ80%ไปฅไธŠๅ…ทๆœ‰5ๅนดไปฅไธŠ็š„ๆ•™ๅญฆ็ป้ชŒใ€‚ไป–ไปฌไธญๅคงๅคšๆœ‰็€IB่ฏพ็จ‹PYPใ€MPYไปฅๅŠDP้กน็›ฎ็š„ๆ•™่‚ฒ็ป้ชŒใ€‚ไป–ไปฌๅœจๅ„่‡ช็š„ๆ•™ๅญฆ้ข†ๅŸŸๅ‡ๆ‹ฅๆœ‰ๆ‰Žๅฎž็š„ๅญฆๆœฏ่ƒŒๆ™ฏๅ’Œไธ“ไธš็Ÿฅ่ฏ†๏ผŒไธบๆ•™ๅญฆๅธฆๆฅไบ†ไธฐๅฏŒ็š„็Ÿฅ่ฏ†ๅ’Œๆ–ฐ้ฒœ่ง†่ง’ใ€‚

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ต์ˆ˜์ง„์˜ 60% ์ด์ƒ์ด ์„์‚ฌ ๋˜๋Š” ๋ฐ•์‚ฌ ํ•™์œ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ 80% ์ด์ƒ์ด ์ตœ์†Œ 5๋…„ ์ด์ƒ์˜ ๊ต์œก ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ PYP, MYP ๋ฐ DP์—์„œ ๋งค์šฐ ํ’๋ถ€ํ•œ IB ๋ฐฐ๊ฒฝ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์ž์˜ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ธ์ƒ์ ์ธ ํ•™์—… ์ž๊ฒฉ ์ฆ๋ช…๊ณผ ์ฃผ์ œ ์ „๋ฌธ ์ง€์‹์€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ต์œก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ํ’๋ถ€ํ•œ ์ง€์‹๊ณผ ํ˜์‹ ์ ์ธ ๊ด€์ ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

The arrival of these outstanding new educators has infused the new academic year with vitality and dynamism.โ€ฏWe are excited to see the wonderful, transforming effect that these outstanding teachers will have on Qilin studentsโ€™ educational journeys!

ๆ–ฐ่€ๅธˆ็š„ๅŠ ๅ…ฅไธบๅณๅฐ†ๅผ€ๅง‹็š„ๅญฆๅนดๆณจๅ…ฅไบ†ๆ–ฐ็š„ๆดปๅŠ›ใ€‚่ฎฉๆˆ‘ไปฌไธ€่ตทๆœŸๅพ…ๅนถๅ…ฑๅŒ่ง่ฏ๏ผŒ่ฟ™ๆ‰นๆฐๅ‡บ่€ๅธˆไธบ้บ’้บŸๅญฆๅญ็š„ๆ•™่‚ฒๅธฆๆฅ็งฏๆžๅฝฑๅ“๏ผ

์ด ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ต์œก์ž๋“ค์˜ ํ•ฉ๋ฅ˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•™๋…„์— ํ™œ๋ ฅ๊ณผ ์—ญ๋™์„ฑ์„ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๊ต์‚ฌ๋“ค์ด Qilin ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ๊ต์œก ์—ฌ์ •์— ๋ฏธ์น  ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜์–ด ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค!