Qilin Pride | Championship at the Bay City Baseball Tournament

The Qilin Baseball Academy recently displayed excellent skills at the 2024 Shenzhen Bay City Baseball Tournament. They won the championship title in the U10 Coach Pitch division with their exceptional performance! This tournament also marked a successful start to the team’s new year season.

近日，ISD麒麟棒球队在2024年湾城棒联青少年棒球经典赛中凭借卓越的实力赢得U10教练抛打组的冠军！本次锦标赛也为ISD麒麟棒球队新一年的赛事赢得了开门红。

치린 야구 아카데미는 최근 2024년 선전 베이시 야구 대회에서 뛰어난 기량을 선보였습니다. 그들은 뛰어난 실력으로 U10 코치 피치 부문에서 우승을 차지했습니다! 이 대회는 또한 팀의 새해 시즌을 성공적으로 시작하는 계기가 되었습니다.

Youth baseball teams from cities including Shenzhen and Dongguan attended the competition, which featured two categories: U8 T-ball and U10 Coach Pitch. The Qilin Baseball Academy competed in the U10 division, which was more specialized than the U8 T-ball and required players to have stronger baseball skills and competitive ability. During the battle, James C. and Mike P., two Qilin Baseball Academy players, exhibited remarkable coordination and hitting talents, hitting 12 home runs together. James C. got the Silver Bat Award and the Home Run Award for his great performance, while Mike P. earned the title of MVP for the game.

这场比赛吸引了来自深圳和东莞等地的少年棒球队参与，共设有U8 T-ball组和U10教练抛打组两个组别。相较于U8 T-ball组的比赛，麒麟棒球队参加的U10组别更加专业化，要求队员拥有更强的棒球技巧和竞技水平。在激烈的比赛中，ISD麒麟棒球队的James C.和Mike P.两名球员展现出了出色的配合和击球能力，共计打出12支全垒打。James C.凭借出色的表现荣获银棒奖和全垒打奖，而Mike P.则收获了全场MVP的殊荣。

심천과 동관을 비롯한 여러 도시의 유소년 야구팀이 참가하여 두 가지 부문으로 나뉘어 진행되었습니다: U8 티볼과 U10 코치 피치입니다. 치린 야구 아카데미는 U8 티볼보다 더 전문적이고 선수들에게 더 강한 야구 기술과 경쟁력이 요구되는 U10 부문에 출전했습니다. 이 대회에서 치린 야구 아카데미의 두 선수인 제임스 C.와 마이크 P.는 뛰어난 조직력과 타격 재능을 발휘하며 12개의 홈런을 함께 쳤습니다. 제임스 C.는 뛰어난 활약으로 실버 배트상과 홈런상을 수상했고, 마이크 P.는 경기 MVP라는 타이틀을 얻었습니다.

Congratulations to the Qilin Baseball Academy on their outstanding achievements, and we look forward to their achievements and victories in future games.

我们向麒麟棒球队所取得的优异成绩表示热烈的祝贺！期待他们在未来的比赛中赢得更多的荣誉。

치린 야구 아카데미의 뛰어난 성과를 축하하며, 앞으로의 경기에서도 더 많은 성과와 승리를 기대합니다.

Image sources: All images in this article are sourced from Bay City Baseball Tournament

이미지 출처: 이 기사의 모든 이미지는 베이 시티 야구 토너먼트에서 제공한 것입니다.